A Volkswagen márkától szokatlanul gyors tempóban zajlik az élet Dél-Amerikában, ahol alig két évvel azt követően, hogy az ötajtós Gol és a lépcsős hátú Voyage kisautó új generációja bemutatkozott, máris erősen átalakították azok megjelenését és a technikához is hozzányúltak. A formánál egyértelműen az új márkaarculatot akarták megidézni, és az arrafelé most érkező új Polo-hoz igazodnak.
Az alapmotor az 1,0 literes háromhengeres szívó, ami benzinnel 75, alkohollal 84 lóerős, a nagyobb motor továbbra is az 1,6 literes négyhengeres szívómotor, ami benzinnel 101, alkohollal 104 lóerős. Utóbbival kapcsolatban annyi még az újdonság, hogy az 5 fokozatú robotizált váltó helyett a jövőben hatfokozatú, hagyományos automatikus váltót kínálnak majd. Új, hogy az alapfelszerelésként adott rádiónál is van USB-csatlakozás, állítható kormány csak a harmadik szinttől jár. A Volkswagen Gol és Voyage továbbra is 3 év kilométer-korlátozás nélküli garanciával rendelkezik.